cunning03

Photoshop也可以打日文

Illusrtator也可以打日文

我的軟體如下：

Illustrator -CS3

Photoshop-CS

裡面有20多種日文字型可以打，都是內建的沒有安裝。20幾種字型已經非常多了。

如：DFPOPCorn-W12   ~   MS PGOTHIC 等等。Photoshop-CS

    DFGPOPコン　　～　DFG太丸ゴッシク等等。Illustrator-CS3

如果用WORD去打日文只有 [細明體]與[中黑體]。

    用corelDRAW-X3去打日文只有與WORD一樣的字型。

以上用windows系統去使用IME日文輸入法(都是內建不用安裝)

其實以上的字型已經夠用了。請問你會不會打日文？你的日文程度如何？

如果你認為20幾種字型不夠，你可以像我一樣買日文版windows再買日文版的corelDRAW  illustrator  photoshop 來安裝，再買日文字型來裝可以有150多種，甚至比中文字型還多。

不過有一點要注意，日本的corelDRAW公司等不會把軟體賣給你，你必須委託日本朋友買再郵寄國內用的，不能賣給國外，因為有版權的問題。

所以我要問你一下，日文程度如何？用[羅馬字]打？或是[假名]打？一分鐘打幾個字？

我通常還報型錄書籍裡中文裡面放日文，有時候日文翻譯中文，有時候日文翻譯中文，自由自在的打。因為我的專業是：1.日文2.美工繪圖。兩者都有涉入。

やはり、中国版のwindowsでやったほうが安いのよ。日本語版を買うとお金がかかっちゃうんもんね。まあ、書体20ぐらいなら足りると思うわよ。別に大金を使ってああいうのを買わなくても宜しいじゃん～！。あまり、使わないと勿体無いよね。宝の持ち腐れ、知ってるかな～！？まあ、そういうことなんです。ゆっくりかんがえてなあ～！お金の稼ぎは大変なことなんだよね。

ご参考まで。

阿生　拝　2013.08.19